I binged the third season of Babylon Berlin on Netflix the past few nights, having seen and immensely enjoyed the first two seasons two years ago, in May 2018. Enjoyed doesn't do the series justice, because it taps all manner of emotions, including dread and disgust at the growing Nazi shadow on late-1920s Berlin, where the new reeds of democracy still held tenuous sway. I felt the same way about the third season. Enjoyed doesn't do it justice. What I've been able to take away from this remarkable narrative is far more complex and valuable than mere enjoyment.
Babylon Berlin is really a variety of genres, rivetingly rolled into one. It's historical drama, with pinpoint accuracy and all kinds of revelations, ranging from the brass dials of an instrument used to administer shock therapy to a device that records an in-person conversation, without one of the parties being aware. It's a top-notch whodunnit homicide detective story, with all kinds surprises and unexpected turns. It's in German, which offers a special pleasure for my Yiddish ears to hear (Yiddish is middle-German). And it's pretty good romance, as well, with Volker Bruch and Liv Lisa Fries doing a fine job as detectives Gereon Rath and Charlotte Ritter.
But my two favorite threads in Babylon Berlin Season 3 are the focus on the making of a film, an early talkie, in 1929, and the political context, which I'll tell you about after the film. The film intersects with the murder story, as the lead actress and her replacement get killed by a masked intruder ("If only she'd stuck with silent films," someone comments about one of the actresses, and her inability to hit the high notes). Not only that, but the film mutates into a blend of science fiction and horror - science fiction about androids, and the human-machine interaction, making Babylon Berlin just ideal to watch before the Sunday-night conclusion of the third season of Westworld. (The Weimar Republic made a great contribution to early science fiction movies in our reality, as Fritz Lang's silent movie Metropolis amply attests.) You can't ask for more than that.
But Babylon Berlin does deliver more, in the subtle way, with occasional bursts of raw violence, that the Nazi menace is intruding ever more prominently into life in Berlin, from lead detective Rath's son reading Mein Kampf and joining the Hitler Youth to Nazis blowing up buildings. I said in my review of the first two seasons that comparisons between what happened to the democracy of the Weimar Republic in the late 1920s and early 1930s, and Trump and his followers in America right now, is inescapable. The third season of BB introduces yet another element in the decline and fall of the Republic: the stock market crash in New York City, which will ripple across the Atlantic and shake Germany, and therein provide another reason for German citizens to lose confidence in their democracy.
This is a crucial and sobering lesson. Stay tuned.
See also Babylon Berlin (1 and 2): Eye-Opening History
6 comments:
If you like Babylon Berlin, you should absolutely check out Volker Kutscher's crime novels, on which the series is based. They're excellent, though different in parts from the series, because the series took some liberties.
And yes, Yiddish is partly understandable for German speakers and vice versa. Also, the Berlin dialect is closer to Yiddish than some other regional varieties of German.
Yes, good idea, I'm definitely going to start reading his novels. And I didn't know that Berlin German was closer to Yiddish than are other German dialects! That's probably because most of the Jewish population living in the German area of Europe in the Middle Ages and Renaissance were near Berlin?
Seasons 1 and 2 were adaptations (with several changes, most notably regarding the character of Charlotte Ritter) of the first book, while season 3 adapts the second book. I think there are eight books so far and they're very good.
Yiddish is even closer to the old East Prussian and Silesian dialects, but those dialects have largely died out due to the displacement of their speakers after WWII. Though Berlin always had (and has again) a comparatively large Jewish population
Thanks for the valuable info. I hope to visit Berlin someday, when this pandemic is history.
Berlin is well worth visiting, even though it no longer looks like it does in Babylon Berlin.
There probably is a Babylon Berlin location guide somewhere, though a lot of scenes were shot on the Babelsberg studio backlot due to the places depicted having been destroyed in WWII or by postwar demolition. I think Schöneberger Rathaus was extensively used for a lot of the police headquarter scenes, since the actual police headquarters was destroyed in WWII.
We have an old police headquarters in NYC, built in the first decade of the 21st century, that was declared a landmark. Also, lots of those old red sandstone buildings that you see a lot in Babylon Berlin - I love that kind of architecture.
Post a Comment